취임 이후 줄곧 ‘한미FTA 이후 미국이 한국에 막대한 무역적자를 내고 있다’고 주장해왔던 도널드 트럼프 미국 대통령이 재협상 결과에 만족한다며 지난 9월말 공식 서명했다.한미FTA는 미국 내에서 찬반논란이 많았지만 위키리크스가 입수한 에 따르면 미 대사관이 한미FTA가 미국에게 절대적으로 필요하다고 판단했던 것으로 확인됐다.오는 2019년 9월 비밀해제 리스트에 오를 이 전문은 캐슬린 스티븐슨 미 대사가 당시 국무부 부장관의 한국 방문(12월 29~30일)에 앞서 스타인 버그

'한미FTA'는 타결 이후에도 미국이 새 대통령을 맞을 때마다 재협상 도마에 오르곤 했다. 도널드 트럼프 대통령의 경우 2017년 ‘한미FTA 폐기’ 발언까지 서슴지 않으며 재협상을 촉구해왔다.대부분 국제 통상 전문가들은 미국이 관련국 대사관 등을 통해 충분히 정보를 수집하고 여러 상황을 고려해 FTA협상을 타결했다가 ‘시간이 지나면서 보니 결과적으로 손해가 됐다’며 재협상을 하자는 것 자체가 강대국의 횡포라고 지적하고 있다.미국은 한미FTA를 추진할 당시 광범위한 차원에서 분야별 득실까지 세세하게 저울질했던 것으로

트럼프정부의 한미FTA 재협상 움직임 때문에 우리 정부나 기업들이 긴장의 끈을 놓지 못하고 있다.그러나 위키리크스가 입수한 미국 의회조사국 문건에 따르면 미국은 한미FTA 협상을 치밀하게 준비했으며, 농업 공업 분야는 물론 금융 법률 통신등 서비스 분야에서도 상당한 이익을 기대하고 협상을 준비한 것으로 밝혀졌다.한미FTA가 발효된 것은 2012년 3월. 미 의회조사국이 이 보고서를 작성한 것은 이에 앞선 2011년 8월이다.보고서는 특히 "한국의 보험시장은 세계에서 7번째로 큰 시장으로, 미국 보험업계는 한국의 서비스 시장에서 상당

이 번역문은 2008년 1월 22일 미국 의회조사국 한미 자유무역협정 보고서 중에 무역구제조치에 관한 부분을 번역했다. 이 보고서는 한미 자유무역협정의 문제점을 알기 쉽게 설명돼 있지만, 보고서를 만든 조직은 의회조사국은 명칭에서 알 수있듯이 미국 상·하원 의원이 구성하는 초당적인 조직이다. 우

목차 한미 FTA, 정부 조달과 여타 기술 조항 정부 조달 환경 보호 투명성 제도화된 분쟁 해결 조항 여타 기술 조항 원본 Government Procurement Environment Protection Transparency Institutional Provisions and Dispute Settlement Other Technical Provisions태그CRC Report 이 번역문은 2011년 8월

태그CRC Report,ETRD 이 번역문은 2014년 9월 미국 의회조사국이 발행한 한미 자유무역협정 보고서 중에서 의약품 및 의료기기 산업에 관한 부분을 번역했다. 2011년 보고서는 한미 FTA: 의약품 및 의료기기를 보면 된다. 2004년 보고서와 비교해 대미 수출 적자 폭이 매우 커졌다 번역자: PoirotKr (트위

목차 한미 FTA, 의약품 및 의료기기 바깥 고리 Pharmaceuticals and Medical Devices태그CRC Report,ETRD 이 번역문은 2011년 미국 의회조사국 한미 자유무역협정 보고서 중에 의약품 및 의료기기 산업에 관한 부분을 번역했다. 2014년 9월 최신 의회조사국 보고서와 비교해 보면 대미 의약품과 의

목차 음악산업뉴스네트워크 12-05-2010 뉴스 미 문화사업계 한미 FTA 발표를 칭송 원본 및 바깥고리 12-05-2010 음악산업뉴스네트웍 번역자: PoirotKr(트위터 사용자명) — Micheal H. Rhee 2012/03/25 22:35미 문화사업계 한미 FTA 발표를 칭송문화사업계의 근로자들, 창작자들, 제작자들과 그리고

목차 한미 FTA 번역 특선 미 의회조사국 보고서 공개본 번역일람 그 밖의 FTA 관련 참조 한미 FTA 관련 보고서 및 외신 번역 한미 FTA 재협상까지 한미 FTA를 미국인의 시각에서 이해해 보자, 이 번역 특선은 미국 의회조사국의 한미 FTA 보고서 중 공개된 보고서의 내용을 기술하고 있다.

목차 투자협정뉴스, 2007년 4월 13일 협상 짚어보기 자료 원본 국제지속개발연구소 발행1) 투자협정뉴스 이 번역은 주간 투자협정뉴스의 2007년 4월 13일의 한미 FTA관련 내용을 추렸다 번역자: PoirotKr (번역 주: 트위터 사용자명) — Micheal H. Rhee 2011/11/20 00:16 협상 짚어보기5.한